Malezas de jardín

• Sue Fisher

20 malas hierbas comunes de jardín y cómo identificarlas.

Una hierba a menudo se describe como una planta que crece en el lugar equivocado. Pero con la creciente conciencia de los muchos beneficios de las 'malezas' a la vida silvestre, junto con la creciente popularidad de los estilos de plantación naturalistas, el concepto de una 'maleza' se está volviendo más suelta y puede variar de un jardinero a otro.

Las malas hierbas pueden superar a las plantas de jardín tanto por su crecimiento físico como mediante el agua y los nutrientes. Algunos también pueden proporcionar un refugio para plagas o enfermedades. Sin embargo, se les puede dejar crecer en partes más relajadas de un jardín como céspedes de flores silvestres, fronteras informales y márgenes de jardín. Se puede lograr un equilibrio dejándoles florecer para los polinizadores y luego eliminar las semillas para evitar su propagación. Algunas malezas se ven desordenadas en las áreas más inteligentes de un jardín, mientras que otras son extremadamente invasivas o potencialmente dañinas y deben abordarse tan pronto como aparezcan. Familiarizarse con las malas hierbas de jardín es clave para un jardín exitoso.

Las malezas se pueden dividir en dos grupos principales: anuales y plantas perennes. En esta guía identificamos las malas hierbas más comunes del Reino Unido que se encuentran en los jardines y la mejor manera de abordarlas, si lo desea.

Malas hierbas perennes

Malas hierbas perennes are by far the biggest headache to the gardener as most are vigorous, long lived, and fast spreading. The best means of control is being vigilant and tackling unwanted perennials at the earliest sign of growth, and especially preventing them from setting seed. Do check your garden boundaries as weeds often make their way under the fence into your garden from neglected plots or wild land. Effective ways to combat perennials include thoroughly digging out all the roots – even tiny pieces left in the soil will form new plants – and covering the ground with light-excluding material for at least a year. Synthetic weedkillers are effective if applied properly, but are harmful to the environment.

Enritos de cobertura

Bind Weed en Persicaria

Enritos de cobertura ( Cercas de calystegia ) tiene tallos de doble, que están vestidos de hojas frescas en forma de corazón y en forma de corazón. En verano, aparecen grandes flores blancas en forma de platillo. Subter, puede identificar la altura de cobertura por sus masas de raíces blancas de lápiz de espíritu de lápiz y que se rompen rápidamente, así que se rompen fácilmente con cuidado. A fines del verano, tenga cuidado con los largos brotes que se extienden por el suelo y pueden echar raíces mientras se extienden si no se retiran de inmediato.

Si puede tolerar un poco de la altura de cobertura alrededor de los bordes de su jardín, proporciona flores ricas en néctar para los polinizadores y es una planta alimentaria para el Convolvulus Hawk-moth.

Zarza

Brambles fructíferas. Jason Ingram

Zarza ( Arbustos de mora ) tiene tallos largos y espinosos y hojas serradas y acanaladas que son de color verde oscuro en la parte superior y pálido debajo, a veces se vuelven morados en invierno. Desde finales de las flores blancas de cinco petalos, seguidas de frutas negras (moras) de julio hasta otoño. Zarza También se conoce como BlackBerry, después de sus deliciosas frutas jugosas.

Zarza is a sneaky spreader, as its long thorny stems can arch or creep from the parent plant to root wherever they touch the ground. If left untouched, bramble can form a large colony. However, in winter and early spring, these newly-rooted sections can be removed easily when pulled gently. Then, use a sharp spade to dig out the woody root of the parent plant.

Incluso un pequeño parche de zarza puede proporcionar un hogar para los erizos, las aves y otros mamíferos, mientras que sus flores proporcionan alimentos para las abejas y sus bayas son comidas por las aves. Sus hojas son una planta de comida para la polilla de brotes de zarza.

Hierba de reposar

Cavando la hierba del sofá. Tim Sandall

Hierba de reposar ( Elymus repens ) produce cuchillas de hierba verde vertical que se ven inocuas sobre el suelo, pero forma una masa de raíces blancas delgadas que se extienden rápidamente bajo tierra, con puntas puntiagudas que crecen a través de grupos de plantas. Una vez establecido, hierba de reposar Puede ser difícil de eliminar, pero la diligencia y la extracción regular pueden controlarla.

Dejada para crecer en pequeños parches, el césped del sofá es una placa alimentaria para varias especies de mariposas, incluida la madera moteada.

Butalfup arrastrado

Excavando el ranúnculo arrastrado. Sarah Cuttle

Butalfup arrastrado ( Ranúnculo ) tiene hojas verdes frescas de tres lóbulos con bordes dentados y rango amarillo brillante que hacen una exhibición alegre. Aunque popular en Wildflower Meadows, Butalfup arrastrado Puede ser un dolor en las fronteras, ya que envía corredores (tallos de bajo crecimiento) que forman raíces y nuevas plantas cuando tocan el suelo. Para eliminar el ranúnculo rastrero, excave la planta principal, pero también siga a los corredores y rastree cualquier planta nueva que se haya formado en otras partes de la frontera.

Butalfup arrastrado makes an excellent bee plant and is foodplant for the small beetle Crisolina estafílaga , la hoja de la hoja EUPTERYX APROBADO y la polilla de subvención amarilla lunar Búho orbona .

Diente de león

Dandeliones en flor. Tim Sandall

Diente de león ( Taraxacum officinale ) es una vista familiar, con cabezas de amarillo brillante, flores compuestas seguidas de cabezas redondas de semillas blancas grises, a veces conocidas como relojes de diente de león, que se extienden fácilmente por el viento. Las rosetas de hojas largas, delgadas y dentadas, que son comestibles, crecen de una raíz de gracia larga. Diente de leóns Se puede excavarse fuera del suelo, pero tenga cuidado de no romper la raíz, desde la cual puede crecer una nueva planta.

Diente de león flowers provide food for a number of bees and other pollinators, and their leaves are used as a foodplant by the garden tiger moth.

Muelle

Grupo de permiso de muelle s. Getty Images

Muelles ( Rumex spp.) Produce enormes rosetas de grandes hojas verdes que crecen a partir de raíces profundas. Muelles Cultive rápidamente una raíz de grifo larga y profunda, por lo que cavar plantas jóvenes y pequeñas ahorra masas de trabajo más tarde. Los tallos altos en posición vertical producen masas de semillas en verano y otoño.

Muelles have a range of wildlife benefits – muelle de hoja ancha es uno de los plantas alimenticias de la pequeña mariposa de cobre.

Shadade de enchantador

SHODE NOGNA DENCHANTER. Getty Images

Shadade de enchantador ( Circaea Lutetiana ) Lleva los tallos delgados de las hojas ovales a las hojas en forma de corazón en plantas de hasta 60 cm de altura, y pequeñas flores blancas en verano. No se ve invasivo, pero se extiende rápidamente por medio de raíces blancas delgadas, que se rompen fácilmente y pueden ser complicadas para eliminar.

Shadade de enchantador is used by flea beetles, sawflies and stiltbugs. Its leaves are a foodplant for several species of moth, including the elephant hawk-moth.

Anciano

Jardinero excavando el anciano molido. Sarah Cuttle

Anciano ( Aegopodium podgraria ) es una planta perenne de numerosas con verde oscuro, hojas pinnadas y flores de ancianos en tallos altos en verano. Es una hierba excepcionalmente vigorosa y difícil de eradicarse, ya que sus raíces blancas delgadas son frágiles, lo que dificulta la eliminación por completo. Una hierba herbácea, anciano muere en otoño, pero reaparece como brotes verdes en primavera y forma rápidamente una alfombra densa.

Anciano flowers are popular with pollinators.

Cola de caballo

Cola de caballo. Sarah Cuttle

También conocido como Mare's Tail, Horsetail ( Equisetum arvenense ) forma tallos verticales de hasta 60 cm de altura que parecen pequeños árboles de coníferas con hojas estrechas en forma de aguja. Horsetail es una hierba increíblemente profunda con rizomas que pueden crecer varios metros de profundidad, por lo que es difícil de erradicar, pero los cabos repetidos y la excavación lo debilitan con el tiempo.

Cola de caballo is a foodplant for a number of invertebrates, including the horsetail flea beetle and the horsetail weevil.

Gemelo japonés

Gemelo japonés leaves. Getty Images

Gemelo japonés ( Reynutria japonica su. Fallopia japonica ) es una hierba alta y vigorosa que forma grandes grupos de tallos altos en forma de bambú con manchas moradas que crecen hasta 2 m de altura, vestidas de hojas verdes y verdes en forma de corazón. Los racimos colgantes de flores blancas cremosas se producen en verano y otoño. Tiene raíces increíblemente fuertes que pueden dañar los edificios. Si bien no es ilegal crecer Gemelo japonés En su jardín, es contra la ley permitir que se extienda desde su jardín a la propiedad de otras personas o en la naturaleza. Puede debilitar el crecimiento eliminando regularmente sus hojas o simplemente desenterrarlo, pero vuelva a verificar por el regreso por hasta tres años y eliminar cualquier regeneración.

Gemelo japonés flowers are popular with pollinators.

Ortiga común

Ortigas ( Urtica dioica ) Follaje

Ortiga común ( Urtica dioica ) Buega los tallos que pueden crecer hasta alrededor de 1,5 m de altura, con hojas ovales a en forma de corazón y finamente dientes con pelos punzantes. Sus raíces son de color púrpura cuando son jóvenes y maduros a amarillo. Se extienden rápidamente para formar grupos de propagación justo debajo de la superficie del suelo. El control es más fácil en primavera cuando el primero emergente ortiga Los brotes indican el paradero de las raíces, que se pueden sacar en piezas largas cuando el suelo está húmedo.

Ortiga común is a foodplant for a number or butterfly and moth species, including the small tortoiseshell, peacock, red admiral and mother of pearl. Its seeds provide food for birds.

Cargador arrastrante

Cargador arrastrante in flower. Getty Images

Cargador arrastrante ( Arvense del cirsium ), inicialmente forma rosetas de largas hojas verdes plateadas de bordes irregulares, luego desarrolla un tallo alto y ramificado cubierto con cabezas de flores moradas en forma de pompon. Ambos cargador arrastrante Las hojas y los tallos están revestidos generosamente de espinillas. Las semillas esponjosas que posteriormente se asientan en abundancia se dispersan en la más mínima brisa. Bajo tierra, las raíces se extienden y también crecen profundamente, por lo que pueden tomar varios para excavar por completo.

Cargador arrastrante flowers are popular with pollinators, and its leaves are used as a foodplant by caterpillars of the painted lady butterfly.

Malezas anuales

Las anuales completan su ciclo de vida en una temporada de crecimiento, con las malas hierbas de más rápido crecimiento produciendo varias generaciones. Las anuales tienden a ser más molestas que una gran amenaza debido a su corta vida útil. En la mayoría de las áreas del Reino Unido, las anuales sobreviven el invierno, a menudo escondidas debajo de las hojas y los restos de las plantas, para madurar y semillas a principios de la primavera siguiente. Hoeing y Wedinging es efectivo cuando las malas hierbas son pequeñas, idealmente en un día rudo seco, por lo que el crecimiento muere rápidamente una vez que se corta de la raíz. Un quemador de malezas puede matar pequeñas malezas anuales en pavimentos, grietas y grava.

Hierba anual del prado

Hierba anual del prado. Getty Images

Hierba anual del prado has a short lifecycle, forming little tufts of slender green blades that bear fluffy seeds in as little as six to eight weeks. Left untouched, the clumps become bulkier and harder to dig out.

Hierba anual del prado is used as a foodplant by several species of butterfly and moth.

Bitterrices peludos

Bitterrices peludos seedling. Sarah Cuttle

Bitterrices peludos ( Hirsuto de cardamina ) forma pequeñas rosetas de hojas de color verde dividido, medio a oscuro, y tiene semillas en tallos cortos de 3-8 cm de alto. Es excepcionalmente exitoso para propagarse ya que las cápsulas de semillas maduras explotan para aumentar su propagación, también potencialmente haciendo ping en los ojos de los malezas, por lo que se recomienda usar protección para los ojos al retirar la madura. bitter .

Bitterrices peludos is used as a foodplant by the garden carpet moth.

Pamplina

Pamplina. Paul Debois

Pamplina ( Stellaria Media ) forma densas esteras de tallos delgados vestidos de pequeñas hojas ovales pequeñas, que se extienden sobre el suelo durante hasta 30 cm. Pequeñas flores blancas en forma de estrella, casi discretas, son seguidas de vainas de semillas amarillentas.

Pamplina flowers are popular with pollinators.

Portaaviones

Portaaviones. Sarah Cuttle

Portaaviones ( Aparine de Rubia ) También conocido como tallos de grosegas o pegajosos, forma tallos altos, muy delgados, extensos o trepadores que pueden crecer alrededor de un par de metros. Los tallos se adhieren a su huésped, pero las semillas pequeñas y redondeadas son peores, ya que se unen a la ropa o los animales, una táctica inteligente de semillas que se extienden.

Portaaviones are used as a foodplant by the humming bird hawk-moth.

Gallina gorda

Gallina gorda. Getty Images

Gallina gorda ( Álbum de Chenopodium ) es una hierba abundante que ama el suelo rico. Las hojas de color verde gris dientes vesten tallos verticales que crecen hasta 45-60 cm de alto, cubiertos con flores de color gris blanco. La prevención de la siembra de las plantas es importante ya que la semilla tiene el potencial de permanecer latente durante muchos años hasta que se exponga a la luz.

Gallina gorda is the foodplant of the bright-line brown-eye moth.

Posada

Hojas y pequeños brotes de flores amarillas de tierra, Senecio vulgaris . Tim Sandall

Posada grows to around 15-25 cm high, with branching green, sometimes purple-flushed stems and bearing little tufts of yellow flowers followed by fluffy seed heads. These look like a smaller version of dandelion seed heads and are readily wind-dispersed in the same way.

Posada provides nectar for pollinators and its seeds are eaten by birds such as finches and sparrows.

Herb Robert

Herb Robert. Getty Images

Herb Robert is a member of the geranium family and looks attractive with rosettes of divided dark green to purple-flushed leaves that have a pungent smell when bruised, and small mauve flowers, but it does seed abundantly.

Herb Robert flowers are visited by bees and its leaves are a foodplant for many invertebrates including the barred carpet moth.

Pastel de pastor

Flores blancas y semillas en forma de corazón del bolso de Shepherd, Capsella Bursa-Pastoris . Tim Sandall

Pastel de pastor forms tiny ground-hugging rosettes of green leaves and produces short stems of white flowers followed by heart-shaped seeds which spread abundantly.

Pastel de pastor flowers are visited by pollinators and its leaves are used as a foodplant by the garden carpet moth.